左ヒザ内側じん帯の部分断裂から奇跡の復活を遂げ、カタール・ワールドカップ(W杯)で尽力した板倉。ブンデスリーガの再開は来年1月20日のため、しばしのオフに入っている。
25日には「Merry Christmas」と綴り、ツリーの前で愛犬を抱く姿を公開した。
板倉だけでなく、コートの前では愛犬もカメラ目線。ファンからは「ワンチャンとMerry Christmasはモテに行き過ぎw」、「滉くんメリークリスマス」、「か〜わ〜い〜〜〜」、「かっこいい、、」、「かっこよ 犬になりてえ」、「この投稿が最高のクリスマスプレゼント」、「これは絶対彼女に撮ってもらってるでしょ」など、様々な声が寄せられた。
これまでも愛犬との一枚を公開していた板倉。ファンの人にとっても癒しの1枚になったようだ。