映画「君たちはどう生きるか」が台湾で好スタート！ 初登場1位、ジブリ記録も更新 | ニコニコニュース
スタジオジブリの最新作「君たちはどう生きるか（台湾名：アオサギと少年）」が台湾で好スタートを切った。台湾メディアの民視新聞や自由時報などが12日付で伝えた。
同作は宮崎駿監督にとって10年ぶりとなる長編アニメーション。日本では7月14日に公開されると4日間の興行収入で「千と千尋の神隠し」の記録を超え、2カ月余りで82億円を超えるなど大ヒットしている。
海外初の上映地となった台湾では「双十（10月10日。国慶節）」の連休に合わせた10月6日に公開され、5日間の興行収入が6800万台湾ドル（約3億1600万円）となり、その週のランキングで1位を獲得。また、ジブリ作品の台湾での初週興行収入の歴代最高額も更新したという。
日本では公開まで一切の宣伝なしという手法が話題になったが、台湾でも基本的にこれを踏襲。だが、9月30日に初めて「ネタバレ」の注意書きが付いた予告動画が公開された。
民視新聞は「ジブリ史上最大規模の制作陣で、制作に7年が費やされた」と紹介。また、宮崎監督が「70（歳）は違いますよって今まで先輩たちがみんな言ってきた。違うなと思う。自分がやりたいからって体が動くわけじゃないし頭が動くわけじゃない」と語ったことに触れ、同監督が過去に引退を宣言したものの復帰したことを伝えた。（翻訳・編集/北田）
